Auch der alte Pfahl hofft bei Frühlings Wiederkehr, dass er grünen werde.
Finnisches Sprichwort 

Selten gesehen ist auch die Elster schön.
 Finnisches Sprichwort 

Wenn du glücklich bist, behalt es für dich.
Finnisches Sprichwort 

Der Faule schwitzt am Essen,
aber friert an der Arbeit.
Finnisches Sprichwort 

Borgst du dir Spreu von einem Reichen,
musst du ihm Weizen zurückgeben.
Finnisches Sprichwort 

Wer ohne Zucht erzogen wird,
der ohne Ruhm und Ehre stirbt.
Finnisches Sprichwort 

Wiele Frauen beneiden ihren Mann,
weil er so glücklich verheiratet ist.
 Finnisches Sprichwort 

Fürchte dich immer ein wenig,
sodass du dich niemals zu sehr fürchten musst.
Finnisches Sprichwort 

Guter Rat ist wie Schnee, je leiser er fällt,
desto länger bleibt er liegen.
Finnisches Sprichwort 

Gute Mädchen, artige Töchter;
wo kommen denn die garstigen Weiber her?
 Finnisches Sprichwort 

Lieber magere Eintracht als dicker Streit.
Finnisches Sprichwort 

Met ist nicht in jedem Kruge;
Klugheit nicht in jedem Kopfe.
Finnisches Sprichwort 

Wenn die Ehe ganz ohne Streit geht,
ist der Mann taub und die Frau blind.
Finnisches Sprichwort 

Der schlechte Pfarrer predigt über sich selbst.
Finnisches Sprichwort